Psalms 80:17 — Compare Translations

Shan

ႁႂ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​မိုဝ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း တၢင်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵေႃႉ​ဢၼ် ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​မိုဝ်း​ၶွၼ်​ၶႂႃ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း၊ လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ႁႂ်ႈ​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​ႁႅင်း​ပုၼ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ။-

Shan NCL

ႁႂ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢဝ်​မိုဝ်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တၢင်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢပ်ႈသႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း မိုဝ်း​ၶွၼ်ၶႂႃ​ၸဝ်ႈႁဝ်း၊လုၵ်ႈၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ပျေႉၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​ႁႅင်း​ပုၼ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း သေၵမ်း​လူၺ်ႈ​တီႈၶႃႈ။