Psalms 81:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ႁႂ်ႈ​ႁူဝ်​မႃႇ​မၼ်း လွတ်ႈ​ၶူဝ်း​ဢၼ်​ၼၵ်း​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ၊ မိုဝ်း​မၼ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ပွႆႇ​ၽႃႈ​သေ​ၵူၺ်​တၢင်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ႁုၸၵ်း​ၼၼ်ႉ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ၊ “ၵဝ်​ပူတ်း​ၶူဝ်း​ၼၵ်း​ၵႃႈတီႈ​မႃႇ​မႂ်း​ပၼ်​ယဝ်ႉ။ တီႈ​မိုဝ်း​ၵေႃႈ​လွတ်ႈ​သေ​ၵူၺ်​တၢင်ႇ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​ယဝ်ႉ။