Psalms 82:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸီႇယၢင်ႇတြႃးယူႇၽၢႆႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၽၢၼ်ဢၼ်ၵိၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးပေႃႈမီးမႄႈၼၼ်ႉတႃႉ။ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၸွမ်းတြႃးယူႇ ၽၢႆႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ် ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢိုပ်းဢၼ်ယၢၵ်ႈၼၼ်ႉတႃႉ။-

ၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈဢၶႂၢင်ႉဢယေးၵူၼ်းယၢၵ်ႈ ၵူၼ်းၽၢၼ်လႂ်၊ လုၵ်ႈဢွၼ်ၽၢၼ်ပေႃႈ ၽၢၼ်မႄႈလႂ်ၼၼ်ႉတႃႉ။ မီးတၢင်းဢၼ်တႅပ်းတတ်းၽဵင်ႇၽဵင်ႇၵႃႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸုတ်ႈဢၼ်လုတ်ႈ၊ တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးတီႈဢိင်ပိုင်ႈ ဢႃးၵူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။