Psalms 84:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်တီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈထွမ်ႇဢဝ် ၵႂၢမ်းပထၼႃႇၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ တီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈဝၢႆႇႁူၸူးသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈ ဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈထွမ်ႇငိၼ်းဢဝ်ၵႂၢမ်းပထၼႃႇ ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈထွမ်ႇဢဝ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။