Psalms 87:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၼပ်ႉဢဝ်ၸရၢင်းမဵဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင် မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃး ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။-

“ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းတႅမ်ႈၸရၢင်းၸိုဝ်ႈသဵင်ၵူၼ်းတင်းလၢႆသေလႄႈ ဢဝ်ၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၶဝ်ႈပႃးပဵၼ်ၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။