Psalms 88:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ဢၼ်​ၵႄႇ​သႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၵဝ်​ၶႃႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​သႅၼ်ႇ​ႁွင်ႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယူႇ ၵူႈ​ဝၼ်း​ၵူႈ​ၶိုၼ်း ဢမ်ႇ​ထၢတ်ႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ၶႃႈ​တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈ​ႁွင်ႉၵၢဝ်ႇ​ပုၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸွႆႈထႅမ် ၶိင်ႇ​ၵၢင်ဝၼ်း​တီႈၶႃႈ​လႄႈ၊ သမ်ႉ​သႅၼ်ႇ​ႁွင်ႉ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶိင်ႇ​ၵၢင်ၶိုၼ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။