Psalms 88:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မိုတ်ႈၵၼ်ၵိုဝ်းၵၼ်တင်းၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶၢႆႉၵႂႃႇလႄႈ ဝႆႉတီႈဢၼ်ၵႆၵၼ်တင်းၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈ ပဵၼ်လွင်ႈဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇ တီႈၶဝ်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶျုၵ်ႈဝႆႉလႄႈ၊ ဢမ်ႇဢွၵ်ႇၵႃႈၼွၵ်ႈလႆႈတီႈၶႃႈ၊-

ၸဝ်ႈႁဝ်းႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်မိုတ်ႈၵိုဝ်းၵၼ်တင်းၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉပႄႇပႅတ်ႈမၢင်ပႅတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈပဵၼ်လွင်ႈဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶျုၵ်ႈဝႆႉယဝ်ႉလႄႈ၊ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်လွတ်ႈလႆႈတီႈၶႃႈ။