Psalms 89:50 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း တၢင်းဢၼ်သႄႉဢၼ်သွမ်း ဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်လႆႈၶၢမ်ႇၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈဢဝ်ဢမူႉၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၵူႈသမ်ႇၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉ ပႃးသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ဢူၵ်းၶႃႈၸဝ်ႈၵႂႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶႅၼ်းတေႃႈယႃႇပေလူင်လိုမ်းတၢင်းဢၼ် ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ပိူၼ်ႈသႄႉသွမ်းၼၼ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇ တၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းသႄႉသွမ်းၵူႈသမ်ႇၵူႈပိူင်ယူႇၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။