Psalms 9:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ထေႃးပၼႃႇ​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ဢၼ်​ၵိင်း​ဝၢပ်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ၸီႉဢုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တီႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​တႃႉ။-
Shan NCL
ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​ယွင်ႈယေႃး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢၼ်​ၵိင်းဝၢပ်ႈ​ယူႇ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​တႃႉ။