Psalms 9:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈလုၵ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ယႃႇပေႁႂ်ႈၵူၼ်းလႆႈပႄႉလႆႈၼႅင်ႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတႅပ်းတတ်း ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၵျွမႃးသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈယႃႇပေႁႂ်ႈၵူၼ်းလႆႈပႄႉလႆႈၼႅင်ႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်းတင်းလၢႆ မႃးၸူးတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ၊ ၸီႇယၢင်ႇတႅပ်းတတ်းၼိူဝ်ၶဝ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။