Psalms 9:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​လွၵ်ႇ​ငိုတ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း​တင်း​လၢႆ လႆႈ​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ၵူၺ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​လွၵ်ႇငိုတ်ႈ​ၶဝ်​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လႆႈ​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​သတ်ႉတဝႃႇ ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ၽင်ႉ​ဢု​တူႇၼဝ်ႈ​ၵူၺ်း​ၼၼ်ႉ သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။