Psalms 90:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ် လႆႈၼိမ်ၸႂ်ယူႇၼႂ်းၵရူႉၼႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်တၵ်းဢဝ်တင်း တၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢၼ်သႂၢင်ႇဢၼ်သိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၸူမ်းသိူဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶႅၼ်းတေႃႈဢဝ်တင်းမႅတ်ႈတႃႇၵရုၼႃႇၸဝ်ႈႁဝ်း ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်လႆႈဢိမ်ႇၸႂ်ၼိမ်ၸႂ်ယူႇ ၵူႈၼႂ်ၵူႈၼႂ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ၶႃႈၸဝ်ႈ ႁဝ်းၶဝ်တၵ်းမီးဢၶႂၢင်ႉ၊ ဢၼ်လႆႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢၼ်သႂၢင်ႇဢၼ်သိူဝ်းၸူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။