Psalms 90:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​ဝၢႆႇ​ၶိုၼ်း​ၸူး တၢင်း​ဢၼ်​ယၢႆႈ​ဢၼ်​လႅဝ်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​မီး​ဢမိင်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ သမ်ႉ​ဝၢႆႇ ၶိုၼ်း​သေ​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​ၶိုၼ်း​ပဵၼ်​မုၼ်ႈလိၼ် လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ “မဵဝ်း​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၶဝ်႟။ ၶိုၼ်း​ပဵၼ် မုၼ်ႈလိၼ်​တႃႉ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။