Psalms 92:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၸူမ်း​သိူဝ်း ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ႁဵတ်း​ဝႆႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ဢဝ်​မိုဝ်း​ပွင်​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၸူမ်းသိူဝ်း​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၵၢၼ်​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၶႃႈၸဝ်ႈ​ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​ဢၼ်​သႂၢင်ႇ​ဢၼ်​သိူဝ်း တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။