Psalms 94:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ​ၶဝ် ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၶဝ်​လႄႈ တၵ်း​တႅပ်း​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ​ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ် ၶဝ်​ႁဵတ်း​ဢႃႉထမ်ႇမႃႉ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း တၵ်း​တႅပ်း​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ပၼ်တၢမ်ႇ​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ယႃႉ​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​တုၸရိူၵ်ႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ယႃႉ​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။