Psalms 95:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​ၽြႃး​ႁဝ်း​လႄႈ ႁဝ်း​ၵေႃႈ​ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢမ်ႈ​ၵိၼ်​ယူႇ​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ၊ ၽုင်​သူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​တႂ်ႈ​မိုဝ်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢေႃႈ။ ႁဝ်း​ၵေႃႈ​ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ ပႂ်ႉ​လူ​လုမ်းလႃး​လႄႈ၊ ပဵၼ်​ၽုင်​သူဝ်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၵမ်ႉထွၵ်ႈ ပၼ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၼႂ်း​ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၼႆႉ​ထွမ်ႇဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊