Psalms 96:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပၢင်ႇတူင်ႈၼႃးဢိၵ်ႇတင်း ၵႃႈဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၵေႃႈ၊ ႁႂ်ႈသႂၢင်ႇသိူဝ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တူၼ်ႈမႆႉတူၼ်ႈတွၵ်ႇ ၵႃႈဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇၼႂ်းၶိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းသႂၢင်ႇသႂၢင်ႇသိူဝ်းသိူဝ်း ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

ပၢင်ႇတူင်ႈၼႃးတင်းၵႃႈဢၼ်မီးၼႂ်းမၼ်းၵေႃႈႁႂ်ႈသႂၢင်ႇသိူဝ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉတူၼ်ႈမႆႉတူၼ်ႈတွၵ်ႇၵႃႈဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇၼႂ်းၶိူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢၼ်သႂၢင်ႇသိူဝ်း။