Psalms 96:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ ပၼ်​တၢင်း​လီ​တီႈ​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တႃႉ။ ဝၼ်း​ၼိုင်ႈ​ထႅင်ႈ​ဝၼ်း​ၼိုင်ႈ ဢဝ်​တြႃး​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​တႃႉ။-
Shan NCL
ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လႄႈ​ယွင်ႈယေႃး​မၼ်းၸဝ်ႈ​တႃႉ။ ဢဝ်​တြႃး​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၵႄႇၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​ၵူႈဝၼ်း​ၵူႈဝၼ်း​တႃႉ။