Psalms 97:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈတီႈရုၵ်ႈထူႉ ဢၼ်တွင်ႈႁဵတ်းၶၵ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဢုပ်ႇဝၢဝ်းၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လၢႆလၢႆဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင် တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ဢူၵ်းဢၼ်ဢၢႆသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ၽြႃးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၵူဝ်းၵႂၢႆႇမၼ်းၸဝ်ႈတႃႉ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဝႆႈႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုၼၼ်ႉလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ဢူၵ်းဢၢႆၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းလႄႈ ၽြႃးၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ၶုပ်ႉမူပ်ႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။