Psalms 97:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုင်ၼႃႇသေၵူၼ်းလိၼ်မိူင်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းမီးတၢင်းဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈၼႃႇလူင်လၢင် လိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေၽြႃးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ တီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇလိၼ်မိူင်းတင်းသဵင်ႈလႄႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းသုင်မျၢတ်ႈၼႃႇသေၽြႃးၵႃႈမီး တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။