Psalms 99:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈတီႈၶႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းၶိုၼ်းဢိူဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၸဝ်ႈႁဝ်းပၼ်ဢပႅတ်ႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢမူႉၶဝ်ၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵေႃႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၽြႃးဢၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇၶဝ်ယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈတီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းၶိုၼ်းဢိူဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၸဝ်ႈႁဝ်းပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်ၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉသေၵေႃႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းယင်းၼႄပျႃးလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ပဵၼ်ၽြႃးဢၼ်ပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈၼၼ်ႉယူႇ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။