Revelation 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ႁၼ် ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သဵင်​မေႃး​သေ​လႄႈ လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​တေႃႇ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ် ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၵဝ်​ဝၢႆႇ​တူၺ်း​ဢေႃႈ။ ဝၢႆႇ​တူၺ်း​သေ​ယဝ်ႉ ၵဝ်​လႆႈ​ႁၼ်​ၶူင်ႇ​တီႈ​တႆႈ​ၽႆး​ၶမ်း၊ ၸဵတ်း​ဢၼ်​-
Shan NCL
ၵဝ်​ဝၢႆႇ​တူၺ်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​ႁၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သဵင်​မေႃး​မႃး​လၢတ်ႈ​တေႃႇ​ၵဝ်​လႄႈ​ၵဝ်​လႆႈ​ႁၼ်​ၶဵင်ႇ​တီႈ​တႆႈၽႆး​ဢၼ်​ဢဝ်​တင်း​ၶမ်း​ႁဵတ်း​ဝႆႉ​ၸဵတ်း​ဢၼ်၊-