Revelation 1:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ တႅမ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​ႁၼ်​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ် မီး​ယူႇ​တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ တင်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​တၵ်း​ပဵၼ်​မႃး ၵမ်း​လိုၼ်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​တႃႉ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​တႅမ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​ႁၼ်​ၵႃႈမီး၊ၸႃႉၸဵမ်​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ယူႇ​မိူဝ်ႈလဵဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​တၵ်း​ပဵၼ်​မႃး​ၵမ်းလိုၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​တႃႉ။-