Revelation 1:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢဝ်ႁဝ်းၶၢၼ်းဝႆႉၵႃႈၼႂ်း ဢရႃႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်း ဢရႃႇယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ပေႃႈမၼ်းၸဝ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ မီးမုၼ်သရေႇ၊ ဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈ ၵူႈၵမ်ႇၽႃႇ သိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်းတၢမ်း သေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ဢႃႇမိၼ်ႇ။

ဢဝ်ႁဝ်းၶၢၼ်းဝႆႉၼႂ်းဢရႃႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတၢင်းဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇဢိၵ်ႇတင်းၼႂ်းဢရႃႇယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇၽၢႆႇၼႃႈပေႃႈမၼ်းၸဝ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈမီးမုၼ်သရေႇဢိၵ်ႇတင်းတၼ်းၶူဝ်းဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈတႃႇသေႇသိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်တၢမ်သေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ဢႃမိၼ်ႈ။