Revelation 11:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈဢၶႂၢင်ႉတၢင်းဢၼ် ဢိုတ်းဝႆႉၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ် ႁႂ်ႈၽူၼ်ဢမ်ႇလႆႈတူၵ်း ၼႂ်းၶိင်ႇမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းပရေႃးၽႅတ်ႈၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းဢၶႂၢင်ႉဢၼ်တၵ်းႁႂ်ႈၼမ်ႉၵူႈမဵဝ်းပဵၼ်လိူတ်ႈ တင်းဢၶႂၢင်ႉဢၼ်တၵ်းဢဝ်တၢမ်ႇ ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင် ပၼ်တၢမ်ႇတီႈလိၼ်မိူင်း ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႈဢၼ်ၶဝ်မီးဢလူဝ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၶဝ်ၼၼ်ႉ၊လႆႈဢၶႂၢင်ႉဢႃႇၼႃႇဢၼ်ဢိုတ်းတွင်ႉၽႃႉဝႆႉ၊ဢမ်ႇႁႂ်ႈၽူၼ်လႆႈတူၵ်းၸူဝ်ႈၶိင်ႇဢၼ်ၶဝ်ႁေႃးလၢတ်ႈၶၢဝ်ႇတြႃး၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယူႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းဢၶႂၢင်ႉဢႃႇၼႃႇဢၼ်ႁႂ်ႈၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူးတင်းလၢႆ၊ပိၼ်ႇပဵၼ်လိူတ်ႈၵႂႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းဢၶႂၢင်ႉဢႃႇၼႃႇဢၼ်ဢဝ်ၽေးတၢမ်ႇၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်တူၵ်းသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇၸႂ်ၶဝ်ၶႂ်ႈႁဵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။