Revelation 13:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူဝ်ထိူၼ်ႇႁၢႆႉၼၼ်ႉၵေႃႈ သုင်းသွင်ႇဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈတူဝ်ထိူၼ်ႇႁၢႆႉ ပထမႃႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းလႄႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈလိၼ်မိူင်း တင်းၵူၼ်းလိၼ်မိူင်းတင်းလၢႆ လႆႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇတူဝ်ထိူၼ်ႇႁၢႆႉပထမႃႉ ဢၼ်ႁွႆးတၢမ်ႇဢၼ် ၸၢင်ႈႁႂ်ႈတၢႆၼၼ်ႉ လႆႈႁၢႆမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းယၢမ်ႈၸႂ်ႉဢႃႇၼႃႇတၼ်းၶူဝ်းတူဝ်ထိူၼ်ႇႁၢႆႉတူဝ်ဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃမၼ်းလႄႈတဵၵ်းငႅၼ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းမိူင်းလေႃးၵီႇတင်းလၢႆဝႆႈတူဝ်ထိူၼ်ႇႁၢႆႉဢၼ်မီးႁွႆးၸဵပ်းဢၼ်ၸၢင်ႈႁႂ်ႈထိုင်တၢႆလႆႈ၊ဢၼ်သမ်ႉပေႃးယႃႁၢႆဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-