Revelation 15:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ ၵဝ်ႁၼ်ၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇလူင် ဢၼ်လီဢၢမ်းၼႃႇတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်း ဢၼ်ဝႃႈတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ၸဵတ်းပႃး ဢၼ်မီးၽေးတၢမ်ႇ လိုၼ်းလင်သုတ်း ၸဵတ်းပိူင် ဢၼ်ႁႂ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယဝ်ႉတူဝ် ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၵမ်းၼၼ်ႉ၊ၵဝ်ႁၼ်ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇပိူင်ဢၼ်လီဢၢမ်းၼႃႇၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ဢေႃႈ။ ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇၼၼ်ႉပဵၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၸဵတ်းပႃး၊ဢၼ်ယိပ်းၵမ်ၽေးဢုပၢတ်ႈလိုၼ်းလင်သုတ်းၸဵတ်းပိူင်ဝႆႉၼၼ်ႉပေႃႇမႃးလႄႈၼႄပျႃးတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉလႆႈသုတ်းသဵင်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။