Revelation 15:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉ တဵမ်ဝႆႉတင်းၵႂၼ်းၽႆး ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမုၼ်ဢႃႇၼူႉၽေႃႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၸူဝ်ႈဢၼ်ၽေးတၢမ်ႇ ၸဵတ်းပိူင် ဢၼ်ပၼ်တီႈတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ၸဵတ်းပႃးၼၼ်ႉ ဢမ်ႇပႆႇသဵင်ႈပႆႇမူတ်းၼၼ်ႉၸိုင် ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈလႆႈ။

ၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၵေႃႈတဵမ်ဝႆႉတင်းဢၢႆၵႂၼ်းဢၼ်ဝႃႈ၊မုၼ်ၽုင်းတၼ်းၶူဝ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယူႇလႄႈၸူဝ်ႈဢၼ်ၽေးဢုပၢတ်ႈၸဵတ်းပိူင်ဢၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၸဵတ်းပႃးဢဝ်မႃးၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇပႆႇမူတ်းပႆႇႁၢႆၸိုင်၊ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈလႆႈ။