Revelation 16:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵဝ်​ႁၼ် ဝီႉၺိၺ်ႇ​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​ၵိူၵ်ႇ သၢမ်​ပႃး ပဵၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ တူဝ်​ၶဵတ်ႇ​ၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း သူပ်း​ၼၵႃး၊ ၵႃႈ​ၼႂ်း သူပ်း​တူဝ်​ထိူၼ်ႇ​ႁၢႆႉ၊ ၵႃႈ​ၼႂ်း သူပ်း​မိၵ်ႉသႃႇ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​မႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​သမ်ႉ​ႁၼ်​ၽီ​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ​သၢမ်​တူဝ်​ဢၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁၢင်ႈ​တူဝ်​ၶဵတ်ႇ​ဢၼ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​သူပ်း​ၼၵႃး၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵႃႈတီႈ​သူပ်း​တူဝ်ထိူၼ်ႇႁၢႆႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵႃႈတီႈ​သူပ်း​မိၵ်ႉသႃႇ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ ​မႃး​ဢေႃႈ။-