Revelation 17:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ႁၼ်မႄႈယိင်းၼၼ်ႉ မဝ်းလူၺ်ႈ လိူတ်ႈၵူၼ်းမူတ်းၸၢင်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း လိူတ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇလွင်ႈ ယေႇသူႉ ၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ႁၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင် ၵဝ်ဢၢမ်းၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈယူႇဢေႃႈ။-

ၵဝ်သမ်ႉႁၼ်မႄႈယိင်းၼၼ်ႉမဝ်းလူၺ်ႈလိူတ်ႈၵူၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းလူၺ်ႈလိူတ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်မီးသဵတ်ႈၸႃႇတေႃႇ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁၼ်မၼ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵဝ်ဢၢမ်းၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။