Revelation 18:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၵုၼ်ႇၸဝ်ႈသိၼ် ဢၼ်ဢိင်ပိုင်ႈမၼ်းလႄႈ ၸၢင်ႈလႆႈငိုၼ်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်သိုဝ်ႉဢၼ်ၶၢႆၶိူင်ႈ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းၸုၵ်းယူႇတီႈဢၼ်ၵႆ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူဝ်ႁႄ ဝူၺ်ႇတၼႃႇ တၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄး ဢၼ်မၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉႁႆႈလႄႈ ၸႂ်ဢမ်ႇသႃႇ ၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ်လႄႈဝႃႈ-

ၸဝ်ႈၵုၼ်ႇၸဝ်ႈသိၼ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈမၢၵ်ႈမီးလီပဵၼ်လူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႃႈၶၢႆၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၸုၵ်းတီႈဢၼ်ၵႆ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်ၵူဝ်လႆႈၶဝ်ႈပႃးၸွမ်းဢၼ်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၽေးတၢမ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉႁႆႈၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ်ယူႇလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊-