Revelation 19:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼုင်ႈ​မႆ​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ ဢၼ်​ဢဝ်​ၸွမ်ႇ​ၸုမ်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​လိူတ်ႈ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​မီး​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင် ဢၼ်​ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ဝႃႈ၊ ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶူဝ်းၼုင်ႈ​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၼုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၶူဝ်းၼုင်ႈ​ဢၼ်​ၸုမ်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼႂ်း​လိူတ်ႈ​လႄႈ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸမ်ႉ၊ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ဝႃႈ၊ “ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​တြႃး၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊” ဢေႃႈ။-