Revelation 19:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ႁၼ် တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ပႃးၼိုင်ႈ ၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ဝၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ႁွင်ႉတီႈၼူၵ်ႉ ဢၼ်ၸၢင်ႈမိၼ်ၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ၵႃႈမီးလႄႈဝႃႈ၊ ဢွၼ်ၵၼ်မႃးတႃႉ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵဝ်ႁၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တၢင်ႇပႃးၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်တႃဝၼ်းသေလႄႈႁွင်ႉပၢဝ်ႇႁွင်ႉသေႃႇလူၺ်ႈတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇတီႈၼူၵ်ႉတင်းလၢႆဢၼ်မိၼ်ယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်လႂ်ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ဢွၼ်ၵၼ်မႃးတႃႉ။ မႃးၸုတုမ်ၵၼ်တီႈပွႆးၵိၼ်လဵင်ႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊-