Revelation 19:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယႂ်ႇ သၢဝ်းသီႇပႃး ဢိၵ်ႇတင်းသတ်ႉတဝႃႇ သီႇပႃး ၶုပ်ႉမူပ်ႇလႄႈ ၵူဝ်းၵႂၢႆႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈ လဝ်ႊဝႃႈ၊ ဢႃႇမိၼ်ႇ။ ႁႃႇလေႇလူႉယႃႇ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵူၼ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယႂ်ႇသၢဝ်းသီႇၵေႃႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းတူဝ်သတ်ႉတဝႃႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းသီႇတူဝ်ၼၼ်ႉၶုပ်ႉၶဝ်ႇဝႆႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ဢႃမိၼ်ႈ။ ႁႃႇလေႇလူးယႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။