Revelation 20:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ ၵဝ်ႁၼ်ပလၢင်ႇလူင် ဢၼ်ၽိူၵ်ႇဢၼ်ၶၢဝ် ဢိၵ်ႇတင်း ၸဝ်ႈဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ပလၢင်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလိၼ်မိူင်း ပၢႆႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵႂႃႇလႄႈ တီႈပုၼ်ႈ ဢၼ်ၶဝ်တၵ်းယူႇ ဢမ်ႇမီး။

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်ႁၼ်ပလၢင်ႇလူင်ဢၼ်ၽိူၵ်ႇၶၢဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၸဝ်ႈဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပေႃႇမႃးၼၼ်ႉ၊ၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလိၼ်မိူင်းပၢႆႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၸဝ်ႈၵႂႃႇလႄႈဢမ်ႇမီးတီႈယူႇပုၼ်ႈၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလိၼ်မိူင်းယဝ်ႉဢေႃႈ။-