Revelation 20:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉၶိုၼ်ႈမႃးၵႃႈၼိူဝ်ၼႃႈလိၼ်သေလႄႈ ဝႅင်းႁွပ်ႈတပ်ႉၵူၼ်းမူတ်းၸၢင်ႇတင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်းဝဵင်းၸဝ်ႈဢၼ်လီႁၵ်ႉၼႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၽႆးတူၵ်းသေၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်မႃးလႄႈ ဢိုၼ်ၶဝ်ပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ၶဝ်တၵ်းၶီႇသိုၵ်းၶိုၼ်ႈၵႂႃႇႁႂ်ႈၸွတ်ႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼၼ်ႉလႄႈလွမ်ႉႁွပ်ႈတပ်ႉၵူၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းဝဵင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁၵ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၽႆးတၵ်းလုၵ်ႉသေၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်တူၵ်းလူင်းမႃးလႄႈယႃႉၽဵဝ်ႈၶဝ်ပႅတ်ႈဢေႃႈ။-