Revelation 21:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တိၼ်​လမ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ မီး​သိပ်း​သွင်​ထၢပ်ႈ ဢေႃႈ။ ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​တမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ သိပ်း​သွင်​ပႃး​ၵေႃႈ တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​တိၼ်​လမ်း​ဝဵင်း ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
တိၼ်​လမ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​တင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​မၢၵ်ႇႁိၼ်​သိပ်း​သွင်​လုၵ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၵႃႈၼိူဝ်​တိၼ်​လမ်း​ဝဵင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ​သိပ်း​သွင်​ပႃး​ဢၼ်​ပဵၼ်​သူဝ်း​ဢွၼ်​ၽြႃး​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-