Revelation 22:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ ႁဵတ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးယူႇ လူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇၼၼ်ႉ ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇယူႇ လူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၼၼ်ႉ သိုဝ်ႈတေႃႇယူႇ လူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉ မူတ်းၸၢင်ႇယူႇ လူးၵွၼ်ႇတႃႉ။

ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၼၼ်ႉႁဵတ်းမဵဝ်းဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈယူႇလူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇၼၼ်ႉႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇယူႇလူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်လီၼၼ်ႉႁဵတ်းလွင်ႈဢၼ်လီယူႇလူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇယူႇလူးၵွၼ်ႇတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။