Revelation 3:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ႁူႉ​တၢင်း​ၵမ်​တၢင်း​ၵျၢင်ႉ​မႂ်း​ယူႇ​လႄႈ လွင်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း ပဵၼ်​ဢၼ်​ၵတ်း​ၵေႃႈ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ၊ ပဵၼ်​ဢၼ်​မႆႈ​ၵေႃႈ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​မီး​ဢလူဝ်ႇ ၶႂ်ႈ​ႁႂ်ႈ​သူ​ပဵၼ်​ဢၼ်​ၵတ်း ဢမ်ႇ​ၼၼ်​ၵေႃႈ ပဵၼ်​ဢၼ်​မႆႈ ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ႁု​တၢင်းၵမ်​တၢင်းၵျၢင်ႉ​မႂ်း​ယူႇ​လႄႈ​မႂ်း​ၼႆႉ​ပဵၼ်​ဢၼ်​ၵတ်း​ၵေႃႈ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ပဵၼ်​ဢၼ်​မႆႈ​ၵေႃႈ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​ၶႂ်ႈႁႂ်ႈ​မႂ်း​ပဵၼ်​ဢၼ်​ၵတ်း​ဢမ်ႇၼၼ်​ပဵၼ်​ဢၼ်​မႆႈ​ဢေႃႈ။-