Revelation 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်သတ်ႉတဝႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ယွင်ႈယေႃးမုၼ်သရေႇၵုင်ႇၵျေးၸူးၸဝ်ႈ ဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈလႄႈ ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၵူႈၵမ်ႇၽႃႇသိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်းတၢမ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊-

တူဝ်သတ်ႉတဝႃႇသီႇတူဝ်ၼၼ်ႉႁဵတ်းၵႂၢမ်းယွင်ႈယေႃးမုၼ်ၵုင်ႇသရေႇၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးၸဝ်ႈဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈလႄႈဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၵူႈၵၢပ်ႈၵမ်ႇၽႃႇသိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်တၢမ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊-