Revelation 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶၢၼ်းၶဝ်ဝႆႉၼႂ်းဢရႃႇ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းဢရႃႇယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈလႄႈ ပၼ်ဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၶဝ်ပဵၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢၼ်တၵ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈႁဵတ်းဝၢတ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။