Revelation 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵဝ်တူၺ်းလႄႈငိၼ်းသဵင် တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၵုၵ်ႉတႄႇသၢင်ႇၶျေႇဢမ်ႇၵႃး၊ ထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇႁူႉၼမ်လႂ်ၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈႁိမ်း ၸႃႉၸဵမ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈလႄႈ သတ်ႉတဝႃႇတင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်း ၵေႃႉဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယႂ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်သမ်ႉတူၺ်းလႄႈလႆႈငိၼ်းသဵင်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်မီးပဵၼ်သႅၼ်ပဵၼ်လၢၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊ထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၼပ်ႉဢၢၼ်ႇလႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸုၵ်းလွမ်ႉႁွပ်ႈၸႃႉၸဵမ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈလႄႈတူဝ်သတ်ႉတဝႃႇသီႇတူဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယႂ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-