Revelation 6:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၼ်း​ယႂ်ႇ​ဝၼ်း​လူင်​ဢၼ်​တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ ထၢင်ႇ​သႃး​ၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ယဝ်ႉ​လူင်​ပႄႇ။ ၽူႈ​လႂ်​တၵ်း​ၸုၵ်း​ၶၢမ်ႇ​လႄႈ ယူႇ​လႆႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဝၼ်း​ယႂ်ႇ​ဝၼ်း​လူင်​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸႂ်မႆႈ​ၶႂ်ႈၸႃႉ​ၼၼ်ႉ​ႁွတ်ႈထိုင်​မႃး​တီႈၶႃႈ​ယဝ်ႉ။ ၽူႈလႂ်​တၵ်း​ၸုၵ်း​ၶၢမ်ႇ​လႆႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။