Revelation 7:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ႁွင်ႉသႅၼ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ႁႂ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းသူဝ်းဢွၼ်ႇၼႆႉ မီးၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇ တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်သေၵမ်းလူၺ်ႈတီႈၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယူႇဢေႃႈ။-

ၶဝ်ႁွင်ႉပၢဝ်ႇလူၺ်ႈတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလႄႈဝႃႈ၊ “တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်မႃးသေၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ပလၢင်ႇၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းပဵၼ်မႃးသေၵႃႈတီႈသူဝ်းဢွၼ်ႇၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-