Revelation 7:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းဢမ်ႇပႆႇတွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈ ၵႃႈတီႈၼႃႈၽၢၵ်ႇၶႃႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယႃႇပေၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄး လိၼ်ဢိၵ်ႇတင်းပၢင်ႇလၢႆႇ တင်းတူၼ်ႈမႆႉတင်းလၢႆသေၵမ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

“ၸူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းယင်းဢမ်ႇပႆႇဢဝ်တၼ်းသိၵ်ႈတွၵ်ႇၵႃႈတီႈၼႃႈၽၢၵ်ႇၶႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ယႃႇပေပၼ်ၽေးလုလႅဝ်ၵႃႈတီႈလိၼ်မိူင်း၊ၵႃႈတီႈပၢင်ႇလၢႆႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈတူၼ်ႈမႆႉတင်းလၢႆသေၵမ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-