Revelation 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁၢင်ႈၽၢင်မႅင်းၵႅင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁၢင်ႈၽၢင် မႃႉဢၼ်မႄးႁႅၼ်းဝႆႉ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတိုၵ်းသိုၵ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ၶဝ်ၵေႃႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁၢင်ႈတိုဝ်းသရၽူႇၶမ်းဝႆႉဢေႃႈ။ ၼႃႈၶဝ်ၵေႃႈ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႃႈၵူၼ်းဢေႃႈ။-

တူဝ်ႁၢင်ႈမႅင်းၸၵ်းတႅၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁၢင်ႈၽၢင်မႃႉဢၼ်ႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉ၊ပုၼ်ႈတၵ်းတိုၵ်းသိုၵ်းၼၼ်ႉလႄႈၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ၶဝ်ၵေႃႈ၊တိုဝ်းၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသရၽူႇၶမ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼႃႈၶဝ်ၵေႃႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႃႈၵူၼ်းဢေႃႈ။-