Romans 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၶဝ်ၼၼ်ႉႁူႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယူႇသေၵေႃႈ၊ ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထုၵ်ႇလီယွင်ႈယေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉၶဝ်ဢမ်ႇယွင်ႈယေႃး ၵျေးၸူးၸဝ်ႈၵေႃႈၶဝ်ဢမ်ႇႁူႉဢမ်ႇတွင်း ၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ် ၶႆႈၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင် ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်ဢမ်ႇမီးသတီႉလႄႈ မိူၵ်ႈလပ်းသိင်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်ႁုၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေၵေႃႈၶဝ်ယင်းဢမ်ႇရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်မၼ်းၸဝ်ႈၸွမ်းၼင်ႇၶဝ်ထုၵ်ႇလီရူဝ်ႇသေႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈၶဝ်ၵေႃႈဢမ်ႇတၢင်ႇၵျေးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈယူႇဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈၼႆလႄႈတၢင်းဢၼ်ၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်ၶဝ်ၼၼ်ႉဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်လႄႈႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ဢမ်ႇပွင်ႇလႅင်းၶဝ်ၼၼ်ႉၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်လပ်းသိင်ႇဢေႃႈ။-