Romans 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​တၢင်း​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​သူ ၸွတ်ႇ​တူဝ်ႈ​ၼိူဝ်​လိၼ်​မိူင်း​ၵူႈ​တီႈ​ၵူႈ​လႅၼ်​လႄႈ ၵဝ်​ဢိင်​ ယေႇသူႉ​ၶရိၸ်ႈ ​သေ​လႄႈ ယွင်ႈ​ယေႃး​ၵျေး​ၸူး​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​သူ​ဢွၼ်​တၢင်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢွၼ်တၢင်း​သေပိူၼ်ႈ ၵဝ်​တၢင်ႇၵျေးၸူး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ၼႃႇမႃႉ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု​ၶရိၸ်ႈ၊ ပုၼ်ႈ​သူ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​ၶူင်းၵၢင်​ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၶၢဝ်ႇ​လွင်ႈတၢင်း​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​သူ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-