Romans 10:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝႃႈ​ၼၼ်​သေ​ၵေႃႈ ပေႃး​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ၸိုင် တၵ်း​ႁဵတ်း​သူး​တွင်း​ပထၼႃႇ​လႆႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။ ပေႃး​ဢမ်ႇ​ငိၼ်း​သတၢင်း​ၸိုင် တၵ်း​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​လႆႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။ ပေႃး​ဢမ်ႇ​မီး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁေႃး​လၢတ်ႈ​ၸိုင် တၵ်း​ငိၼ်း​လႆႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ယင်း​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ၸိုင်၊ၶဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉႁိုဝ်​ၵၢဝ်ႇႁႃ​ဢေႁႃ​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႆႈ။ လိူဝ်​သေ​ၼၼ်ႉ​ပေႃး​ယင်း​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​ငိၼ်း​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ၸိုင်၊ၶဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉႁိုဝ်​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​လႆႈ။ ပေႃး​ယင်း​ဢမ်ႇ​ႁေႃး​ဢမ်ႇ​လၢတ်ႈ​ၸိုင်၊သမ်ႉ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉႁိုဝ်​လႆႈ​ငိၼ်း။-