Romans 10:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၵဝ်ဝႃႈၸမ်ႉ၊ ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈငိၼ်းယဝ်ႉႁိုဝ်။ လႆႈငိၼ်းဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ယဝ်ႉ။ သဵင်ၶဝ်ၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်လႄႈ ၵႂၢမ်းၶဝ်ၽႅဝ်ၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈတီႈႁိမ်းလႅၼ်သုတ်းလိၼ်မိူင်းပုၼ်ႉယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်ၶႂ်ႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ၶဝ်ဢမ်ႇပႆႇလႆႈငိၼ်းၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၸဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉၸႂ်ႈတႄႉႁိုဝ်း။ ၶဝ်လႆႈငိၼ်းယဝ်ႉဢမၢၼ်ႇဢေႃႈ။ ၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈတႅမ်ႈဝႆႉလႄႈဝႃႈ၊ “သဵင်ၶဝ်ႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းယဝ်ႉ။ ၶေႃႈၵႂၢမ်းၶဝ်ၽႅဝ်ၵႂႃႇတီႈႁိမ်းလႅၼ်သုတ်းလိၼ်မိူင်းပုၼ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-